MCIS connects at Homeless Connect Toronto

by: Alanna Quinn, Business Development Coordinator On Oct. 27, volunteers and interpreters from MCIS returned to Ryerson’s Mattamy Athletic Centre for the 7th annual Homeless Connect Toronto event. The event was held to provide typically costly human services, such as dental care, eye care, foot care and haircuts, amongst over 30 other types of services, free of charge to those experiencing or at risk of homelessness. MCIS’ role at the event was to connect native…

Language Justice Series, Localization Sprint: Psiphon for Translators and Language Justice Activists

By: Eliana Trinaistic, Social Impact Manager Several months ago, Open Mind, a weekly public affairs program designed to elicit meaningful insights into the challenges of contemporary policies, talked to Dragana Kaurin, a fellow at the Berkman Klein Centre, a human rights activist, researcher, and founder of Localization Lab, an organization that builds bridges between developers, organizations, users and communities in need, facilitating more accurate translations and  better Internet access: “Unlike 25 years ago when Bosnians…

Language Policy Hackathon: Report

By: Eliana Trinaistic, MCIS Language Solutions & Niha Shahzad, Policy Innovation Initiative Click here to read the final report. Language access is a complex topic and one that is highly volatile. On the one hand, the views on language access are constantly changing and evolving due to changes in migration patterns or technology. On the other hand, they remain fundamentally grounded in the concept of nationhood. The scope of language rights is determined by a…

Welcome to a Foreign World: Things to Remember When Travelling This Spring Break

By Sanah Matadar, Social Media Coordinator When I was 16 years old, I visited Japan as part of an exchange through the Canadian and Japanese Governments. The exchange treated all participants as ambassadors, and so, months ahead of the trip, myself and the 19 other selected students took part in workshops and events that exposed us to Japanese culture and habits. Upon landing in Japan, I appreciated that these workshops had been necessary. They taught…