Interprétation par téléphone

L'interprétation à distance par téléphone est pratique, le tarif minimum est moins élevé et la contrainte géographique est supprimée. Des services d'interprétation téléphonique immédiate sont également disponibles, facturés par tranches d'une minute sans minimum.

Cliquez ci-dessous pour demander un compte pour une interprétation téléphonique immédiate

DEMANDE DE COMPTE POUR TÉLÉPHONE IMMÉDIAT

À propos du MCIS

Une entreprise à impact social dont les équipes ont à cœur d'améliorer la vie des autres.

Notre histoire

Découvrez comment tout a commencé.

Nos collaborateurs

Notre équipe a à cœur d'améliorer la vie des autres.

Notre conseil d'administration

Nous pensons qu'un personnel compétent et des membres du conseil d'administration et des comités compétents sont à l'origine d'organisations à but non lucratif de grande qualité...Lire la suite

Témoignages

Avec plus de 25 ans d'expérience, voici ce que disent nos clients

Nous tenions à vous remercier une nouvelle fois d'avoir participé à notre événement Community Connect du jeudi 29 mai 2025 ! Nous apprécions vraiment que vous offriez vos services et votre temps pour nos événements. Grâce aux efforts de chacun, nous avons pu offrir 180 rendez-vous à 97 personnes qui avaient réservé à l'avance ou qui se sont présentées.

Sho Wei & Chen

|Homeless Connect Toronto

Je voulais simplement envoyer un message de remerciement. Je travaille pour le Peel District School Board et je suis le professeur d'anglais langue étrangère de mon école. J'utilise vos services pour nos entretiens parents/professeurs et pour d'autres besoins d'interprétation au fur et à mesure qu'ils se présentent au cours de l'année scolaire. Je suis très impressionnée par vos services. Votre personnel répond rapidement aux demandes par courrier électronique. Vos interprètes, tant au téléphone qu'en personne, sont polis, aimables et il est facile de travailler avec eux. Merci de fournir un service aussi important. Vous nous aidez à entrer en contact avec nos familles et c'est inestimable.

Erin Inkster

|PDSB

C'est un véritable plaisir de travailler avec MCIS, qui nous a livré des produits de grande qualité. Nous serons heureux de continuer à travailler avec vous.

Médiateur

|Toronto

L'OCIC apprécie la relation de travail qu'il entretient avec MCIS - le professionnalisme, la ponctualité, la flexibilité et la passion de tous les interprètes et techniciens de MCIS sont toujours le complément parfait de l'équipe de l'OCIC. Nous nous réjouissons de poursuivre cette relation de travail à l'avenir.

Aniqah Zowmi

|OCIC

Nous avons trouvé que MCIS était à la fois professionnel et personnel dans son approche du soutien à notre projet. Il a été facile de travailler avec l'équipe de MCIS, qui a produit un travail de qualité dans des délais serrés et nous a donné des conseils pour nous aider à tirer le meilleur parti de notre projet. Nous continuons à faire appel à MCIS et nous espérons que cette relation se poursuivra à l'avenir.

Suzanne Gorman

|La Leche League Canada

Nous contacter

Prendre contact est facile ! Questions ou demandes de renseignements ?

Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions.

Siège de Toronto

789 Don Mills Road, Suite 1010 Toronto, Ontario, M3C 1T5 Canada

1-888-990-9014 / 416-467-3097

info@mcis.on.ca

www.mcislanguages.com

Responsable national du développement commercial

Questions fréquemment posées

Les services d'interprétation par téléphone vous mettent en relation avec des interprètes en direct par téléphone, ce qui vous permet de bénéficier d'une assistance linguistique immédiate et à la demande, en supprimant les barrières géographiques et en facturant à la minute près.

Un interprète qualifié se joint à distance à votre appel ou à votre conférence. En utilisant l'interprétation consécutive (l'orateur fait une pause, puis l'interprète traduit) ou en facilitant la communication en temps réel, l'interprétation par téléphone permet une conversation immédiate sans présence en personne.

MCIS fournit des services d'interprétation par téléphone dans plus de 300 langues, y compris des langues moins courantes, grâce à des linguistes qualifiés qui sont formés, testés et soumis à un examen approfondi.

L'interprétation par téléphone est idéale pour les conversations urgentes ou courtes, comme les services d'urgence, l'assistance à la clientèle, les lignes d'assistance et les consultations rapides, en particulier lorsque la rapidité et l'accessibilité comptent le plus.

MCIS propose une interprétation téléphonique immédiate, généralement disponible dans les 60 secondes suivant l'appel, facturée à la minute et sans frais minimum.

Si l'interprétation en personne reste de la plus haute qualité, l'interprétation par téléphone excelle en termes de rapidité et d'accessibilité. L'interprétation vidéo offre 80 à 75 % de la qualité de l'interprétation en personne, tandis que l'interprétation par téléphone ne représente qu'environ 30 % de l'efficacité de l'interprétation en personne, mais elle est souvent rapide et pratique.

Nos interprètes par téléphone sont formés professionnellement et certifiés par le MCIS ou d'autres programmes reconnus. Ils sont évalués en fonction de leur expertise dans le domaine concerné, font l'objet d'une vérification rigoureuse de leurs antécédents et respectent des normes strictes en matière de professionnalisme, de confidentialité et d'éthique.

La qualité est assurée par la formation des interprètes, les mesures de performance, un code éthique, des accords professionnels et le retour d'information des clients après chaque session.

Vous pouvez demander une interprétation par téléphone en

  • Création d'un compte pour un accès téléphonique immédiat
  • Programmation des appels
  • Utilisation du portail en ligne (Interpreter Intelligence) pour faciliter la réservation et le suivi.

Oui. MCIS garantit la confidentialité grâce à des interprètes formés et à des connexions sécurisées, ce qui est idéal pour les consultations médicales, les appels juridiques, les appels d'urgence et les conversations impliquant des groupes vulnérables.