Le MCIS organise son premier événement de la Journée internationale de la traduction! En accord avec le thème de cette année "Connecter les mondes", notre événement reconnaîtra et appréciera les efforts et le rôle des traducteurs dans l'accueil et la réinstallation des réfugiés syriens.
Le travail des traducteurs a été crucial et impératif pour fournir un service important, qui a aidé les réfugiés à faire du Canada leur foyer.
Notre événement comprendra une session de discussion intéressante avec des participants qui partageront leurs expériences de travail avec les réfugiés et la traduction. Nous profiterons également de l'occasion pour souligner la subvention qui nous a été accordée par la Fondation Trillium de l'Ontario pour développer notre formation de traducteur indépendant de la langue.
Dans le cadre de notre soirée de réseautage, les participants seront invités à monter sur scène et à partager les moments les plus drôles de leur carrière de traducteur. Cette activité de traduction sera un événement à micro ouvert ; tout le monde est invité à participer en partageant ses bêtises et ses mésaventures avec ses collègues. Un prix spécial sera décerné au gagnant, qui sera choisi par le public.
A propos de l'événement :
Jour : Vendredi 30 septembre, 2016
Heure : Ouverture des inscriptions à 17h30
Lieu : Centre de conférence Triovest, 789 Don Mills Road, Toronto, Ontario
Des rafraîchissements seront offerts.
Cliquez ici pour RSVP !
Si vous avez d'autres questions, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : translation@mcis.on.ca
Ne manquez pas cette occasion de vous détendre, de nouer des contacts et de partager des histoires et des rires avec d'autres traducteurs. Nous nous réjouissons de vous voir à cet événement !