Si vous avez besoin d'évaluer la qualité et la précision d'une traduction existante, qu'elle ait été fournie par le MCIS ou par une autre partie, le service de rétro-traduction peut être un outil efficace. Nous travaillerons avec des linguistes qui n'ont pas été impliqués dans le projet de traduction initial (qu'ils aient été fournis par MCIS ou non), pour retraduire le texte pré-traduit dans la langue source. Cela vous permet de comparer et d'évaluer la traduction par rapport à l'original. Le professionnel qui effectue ce service n'aura pas accès aux documents originaux.
À propos du MCIS
Une entreprise à impact social dont les équipes ont à cœur d'améliorer la vie des autres.
Notre conseil d'administration
Nous pensons qu'un personnel compétent et des membres du conseil d'administration et des comités compétents sont à l'origine d'organisations à but non lucratif de grande qualité...Lire la suite
Témoignages
Avec plus de 25 ans d'expérience, voici ce que disent nos clients
Nous contacter
Prendre contact est facile ! Questions ou demandes de renseignements ?
Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions.
Siège de Toronto
789 Don Mills Road, Suite 1010 Toronto, Ontario, M3C 1T5 Canada