Propósito social de MCIS
Defender el derecho humano a ser informado, escuchado y comprendido.
Fondo de Iniciativa de Beneficios Sociales de MCIS
La Fundación para Iniciativa de Beneficios Sociales (Social Benefits Initiative, SBI) de MCIS se creó en 2016 con el objetivo de prestar servicios lingüísticos gratuitos a particulares y pequeñas organizaciones que carecen del financiamiento pertinente con el propósito de crear un efecto social intencionado. El efecto social, un cambio significativo y positivo que aborda retos sociales apremiantes, es un compromiso deliberado con un conjunto identificado de acciones y actividades (p. ej., programas, servicios o defensa) que crean resultados sociales positivos mediante la reducción de las desigualdades. Nuestro compromiso y nuestras estrategias en torno a la defensa de un mejor acceso a información y servicios fundamentales, incluidos salud, empleo y derechos cívicos, jurídicos y políticos, se centran en dos áreas clave:
- Con idioma programas e iniciativas de abogacíapromovemos los derechos lingüísticos como derechos humanos y nos interesa principalmente lo siguiente:
- Cultivando la semilla de la celebración provincial del Día de la Defensa del Idioma que ayudamos a poner en marcha con la Coalición de Acceso al Idioma de Canadá (Language Access Coalition of Canada, LACC) a nivel local, de costa a costa a costa, y
- Colaborar en la investigación sobre el acceso a los idiomas y el intercambio de información a escala mundial como uno de los orgullosos cofundadores de la Coalición Mundial por los Derechos Lingüísticos, al contribuir y dar forma al movimiento por la justicia lingüística en todo el mundo.
- Con la prestación de servicios lingüísticos gratuitos o subvencionados aprendemos sobre los problemas sistémicos y las brechas en el acceso lingüístico, al tiempo que creamos soluciones lingüísticas innovadoras y más equitativas. Por ejemplo, siempre que observamos grandes movimientos migratorios hacia Canadá o prevemos oleadas de solicitudes no financiadas, respondemos abriendo canales de ayuda humanitaria gratuitos (abra una nueva página copiando el texto superior de esta página https://www.mcislanguages.com/advocacy) para captarlos mediante la creación de cohortes de intérpretes (por ejemplo, cohortes de intérpretes culturales sirios, rohingya y afganos) y conectar con profesionales lingüísticos sobre el terreno.
De la misión al propósito: transformar las empresas sociales canadienses mediante una gobernanza centrada en el ser humano
MCIS Language Solutions ha emprendido un viaje transformador para mejorar su impacto social y su sostenibilidad operativa. Este estudio de caso explora la evolución de la organización desde una organización sin ánimo de lucro tradicional financiada por el gobierno a una empresa social sostenible, impulsada por un propósito social claro y convincente.
Aspectos destacados:
- Estrategias de crecimiento personalizadas:
- La MCIS adoptó estrategias de crecimiento orgánico que resultaron más eficaces que los planteamientos descendentes.
- La aplicación de la norma ISO 37000 sobre gobernanza basada en el propósito desempeñó un papel crucial en el fortalecimiento de los marcos organizativos 1.
- Alineación cultural en entornos de trabajo virtuales e híbridos:
- La organización destacó la importancia de la alineación cultural, especialmente en entornos de trabajo virtuales e híbridos.
- Las declaraciones claras de objetivos en los modelos de gobernanza mejoraron la resiliencia organizativa durante el periodo de recuperación pospandémica 1.
- Prácticas de contratación innovadoras y estructuras de gobernanza receptivas:
- MCIS integró prácticas de contratación innovadoras y estructuras de gobernanza receptivas para arraigar profundamente el propósito social en toda la organización.
- Estas prácticas ayudaron a crear un lugar de trabajo más útil y a alinear las operaciones con el impacto social 1.
- Economía social y sector no lucrativo:
- El sector canadiense de las organizaciones sin ánimo de lucro, que genera un importante impacto económico, se enfrenta al reto de mantener la sostenibilidad financiera al tiempo que cumple su misión social.
- El enfoque de MCIS para equilibrar los objetivos de impacto social con la sostenibilidad operativa sirve de modelo para otras organizaciones 1.
- Gobernanza de los fines y movilización de los fines sociales:
- La organización implantó la gobernanza con propósito integrando el propósito social en los procesos de toma de decisiones.
- Estrategias como el Purpose Culture Scan y los programas Social Purpose Implementers y Change Champions fueron clave para movilizar el propósito social 1.
- Trayectoria de propósito social de los empleados:
- MCIS evaluó el itinerario del empleado para mejorar los procesos de contratación y alinearlos con los objetivos de finalidad social.
- El proceso de incorporación se reestructuró para integrar el propósito social desde el principio, lo que mejoró el compromiso de los empleados y la calidad del trabajo 1.
- Métricas del fin social:
- La organización mide el propósito social y el impacto a través de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas y los marcos ISO 37000.
- La MCIS se centra en los ODS relacionados con la buena salud, la reducción de las desigualdades y la paz, la justicia y las instituciones sólidas 1.
Conclusión:
El viaje de MCIS Language Solutions de la misión al propósito demuestra el poder de integrar el impacto social con la excelencia operativa. Al ver el impacto social como un catalizador para la innovación y la ventaja competitiva sostenible, MCIS se ha posicionado como líder en la industria de la lengua, fomentando la comprensión humana genuina a través de las culturas y la creación de un cambio positivo duradero en las comunidades a las que sirve 1.
Para más información y acceso completo al documento, pulse aquí:
He aquí otros ejemplos de proyectos iniciados o apoyados por el Fondo de Beneficios Sociales 2016-2022 de MCIS:
- Voces que sanan, interpretación para supervivientes de traumas
- Conferencia sobre nuestros derechos lingüísticos/ Día de la Defensa del Idioma 2022
- Conferencia sobre nuestros derechos lingüísticos/Día de la Defensa del Idioma 2021
- Homelessness Connect 2018-2022
- Historias de usuarios del Fondo de Ayuda 2019-2021de COVID-19 (y recursos multilingües)
- Ventana emergente Clínica de traducción (@ The 519)
- Series sobre justicia lingüística - Laboratorio de localización/Psiphon
- Serie "Defensa de los idiomas en la periferia
- Apoyo a los derechos lingüísticos de los solicitantes de asilo LGBTQ y los trabajadores inmigrantes de Ontario
- Hackatones:
- (des)Conferencia:
Cómo prospera el propósito social de MCIS
¿Quiere saber más?
- DESCUBRA si usted o su organización pueden optar a servicios gratuitos.
- ¡ÚNASE a la coalición del Día de la Defensa del Idioma 2023 (#LAD23)!
- ¡COLABORE! Si le interesan los derechos lingüísticos, su defensa o las asociaciones y tiene alguna idea que compartir, póngase en contacto con nosotros y suscríbase mensualmente a nuestro boletín informativo sobre derechos lingüísticos.