Política de exámenes de idiomas

La evaluación de habilidades lingüísticas completará la cualificación de los estudiantes como intérpretes culturales. El examen se puede presentar como parte del proceso de finalización de la formación de MCIS o como componente independiente como prueba de sus habilidades de interpretación.  

MCIS es un centro de exámenes autorizado para el examen de la Herramienta de Evaluación de las Competencias Lingüísticas del Intérprete (Interpreter Language and Skills Assessment Tool, ILSAT). 

Requisitos para el examen

• Una computadora con una buena conexión a internet
• Un número de teléfono canadiense con buena cobertura
• Un salón privado y tranquilo para presentar el examen
• Competencia técnica y conocimientos del uso de computadoras

Integridad del examen

• Deberá estar solo en el momento de presentar el examen.
• No se permite el uso de diccionarios ni glosarios en línea durante la prueba.
• No se pueden utilizar teléfonos celulares para buscar terminología, hacer y recibir llamadas personales y enviar mensajes de texto.
• Puede llevar un bloc de notas y un bolígrafo para tomar apuntes durante el examen. Asegúrese de destruir sus notas justo después del examen.

Pago

• El pago para el examen se debe efectuar en el momento de la reservación
• Se admiten devoluciones siempre que no se haya intentado el examen.

Resultados del examen

Los resultados tardan entre 4 y 8 semanas en llegar.

Repetición

El precio de la repetición es el mismo. Para algunos idiomas, la repetición puede hacerse inmediatamente, mientras que para otros puede ser necesario esperar 3 meses. Consulte al equipo de formación en training@mcis.on.ca

Asistencia técnica

Si experimenta algún problema técnico en el momento del examen (es decir, no puede acceder al texto para la traducción a la vista, no oye el diálogo, la llamada no se conecta, etc.), póngase en contacto inmediatamente con ilsat@acrosslanguages.org.