Con gran placer y emoción anunciamos la aprobación de nuestra solicitud de subvención por parte de la Fundación Trillium de Ontario. Esto significa que durante los próximos tres años MCIS desarrollará un programa único de formación no específica para traductores en idiomas de menor difusión, similar al Programa de Formación de Intérpretes.
Esta formación ayudará a hacer frente a la grave escasez de traductores cualificados con certificación profesional para los idiomas de gran demanda en Ontario, lo que afecta al acceso a información y servicios críticos para personas que no hablan inglés/hablan inglés de manera limitada en ámbitos clave como atención médica, servicios de emergencias, acceso legal, educación, servicios sociales y muchos más.
Con el desarrollo de nuestro programa de formación de traductores, MCIS espera tener un impacto positivo en la comunidad, ya que aumentará la prosperidad de los ontarianos con diversidad lingüística que adquieran las habilidades y conocimientos necesarios para convertirse en traductores profesionales.
Ofrecerá igualdad de acceso a las oportunidades de formación en traducción a los hablantes de todos los idiomas, además de desarrollar la capacidad de la comunidad para proporcionar traducciones cualificadas en todos los idiomas con el fin de satisfacer las necesidades locales y mundiales, lo que reducirá el número de servicios que se deniegan por falta de recursos cualificados.
Estamos muy ilusionados con la puesta en marcha de este proyecto. Estén atentos para recibir más actualizaciones y noticias.
Si desea más información sobre el Programa de Formación de Traductores, póngase en contacto con