
Honrar las voces indígenas: Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
Por: Alisa Arkhangelskaya Los pueblos indígenas tienen historias fascinantes, llenas de ricos tapices de cultura, lengua...
Seguir leyendo
9 de agosto de 2024

La importancia del lenguaje inclusivo en la traducción
Por: Alisa Arkhangelskaya Aceptar la diversidad en la comunicación global Este mes de junio celebramos el Mes del Orgullo...
Seguir leyendo
28 de junio de 2024

Formación gratuita MCIS: Nueve beneficiarios más se gradúan
Por: Cheryl Lu, Coordinadora de Medios Sociales Esta primavera, MCIS apoyó con éxito a nueve graduados más de nuestra formación gratuita...
Seguir leyendo
10 de mayo de 2024

Hanukkah vs. Janucá: el reto de la transliteración es real
Por: Cheryl Lu, Coordinadora de Medios Sociales Cada año, a medida que se acercan las fiestas, surge la pregunta de si ...
Seguir leyendo
8 de diciembre de 2023

Conseguir las metas de desarrollo sostenible de la ONU con MCIS
Por: Cheryl Lu, coordinadora de redes sociales.En la penúltima semana de noviembre, MCIS celebró la tercera...
Seguir leyendo
24 de noviembre de 2023

Laberintos en la traducción: percances lingüísticos hilarantes y que invitan a la reflexión
Por: Sheekha Sanghvi, gerente de mercadeoLa traducción es una parte fascinante y esencial de nuestro mundo globalizado. Permite...
Seguir leyendo
29 de septiembre de 2023

Digitalización: salvar de la extinción a los idiomas minoritarios
Por: Cheryl Lu, coordinadora de redes sociales.Vivimos en línea. Aunque no sea física, la experiencia en línea ocupa una parte sustancial ...
Seguir leyendo
15 de septiembre de 2023

El papel de la industria de la traducción en la promoción de la igualdad de género
Por: Cheryl Lu, coordinadora de redes sociales.En el mundo actual, las mujeres desempeñan un papel sustancial en la industria de los idiomas. En...
Seguir leyendo
28 de agosto de 2023

Estos son los idiomas que más crecen en Canadá y en MCIS
Por: Cheryl Lu, coordinadora de redes sociales.Canadá es un país conocido por su riqueza en diversidad lingüística. En 1969, Can...
Seguir leyendo
14 de julio de 2023