Interfaz: instrucciones para la computadora
1. Botón de inicio:
Haciendo clic en el botón de inicio o en el pequeño logotipo de MCIS se accede a la pantalla de inicio del portal.
2. Calendario de trabajos
El submenú de calendario de trabajos te permite ver:
- un calendario o una vista tabular de todos los trabajos, o
- una lista de trabajos abiertos que deben cerrarse.
3. Derechos de cobro
El botón de cobros permite acceder a la información sobre financiamiento y pagos de los trabajos cerrados.
4. Informes
Informes a disposición de los intérpretes.
5. Barra de búsqueda
Consulte los detalles de un trabajo buscando un número de trabajo.
6. 7. Perfil
Acceda a la información de su perfil y conéctese y desconéctese del sistema.
8. Trabajos abiertos
Trabajos pendientes que deben cerrarse una vez finalizados.
9. Trabajos no confirmados
Trabajos para los que ha aceptado disponibilidad, pero que MCIS no ha confirmado.
Nota: Normalmente no debería aparecer NINGÚN trabajo sin confirmar. Si observa uno o más trabajos es estado de “Asignado (ASS)” en esta sección, póngase en contacto con un coordinador de Servicios de Interpretación (Interpretation Services, IS) de MCIS. MCIS debería actualizar los trabajos en estado de “Ofertados (OFR)” a “Confirmado (CON)” directamente.
10. Selección de fecha
Mostrar resumen de trabajos por fecha.
11. Enlaces rápidos
Enlaces rápidos a áreas del portal por lista.
12. Panel de control
La vista por defecto del panel de control tiene tres secciones:
- Ofertas de trabajo: aquí puede ver una lista de ofertas de trabajo y decidir si las acepta o las rechaza.
- Mensajes y alertas: aquí aparecen las notificaciones importantes.
- Agenda de trabajos: una lista de los trabajos que le pertenecen según la fecha seleccionada en el Selector de fecha.
- Documentos que faltan: una lista de trabajos cerrados que todavía necesitan que se carguen sus formularios de verificación de servicios (VoS).