Interfaz: instrucciones para teléfonos inteligentes
1. Botón de inicio:
El botón de inicio situado en el centro del menú superior, que parece una casa, lo llevará siempre a la pantalla de inicio. Los trabajos confirmados para hoy aparecerán en la pantalla de inicio.
2. Botón del día anterior
El botón del día anterior, que parece una flecha hacia la izquierda a la izquierda del botón Home, mostrará los trabajos confirmados anteriores retrocediendo un día cada vez.
3. Botón del día siguiente
El botón del día siguiente, que parece una flecha a la derecha del botón Home, mostrará los futuros trabajos confirmados de un día en adelante.
4. Barra de búsqueda
La barra de búsqueda de proveedores de servicios le permitirá buscar todos los trabajos relacionados con un determinado SP/cliente introduciendo al menos tres letras de su nombre.
5. Lista de trabajos
The main screen displays a list of confirmed jobs, either by date or by SP (if you had used the search bar). Use the “<< Prev” and “Next >>” to navigate between pages. The current page number and the total number of pages is displayed at the bottom centre of the list.
6. Botón de selección de fecha
El primer botón del menú inferior le permite utilizar el calendario integrado para elegir una fecha concreta y mostrar una lista de trabajos confirmados.
7. Botón de ofertas de trabajo
El segundo botón del menú inferior, es la sección más importante para obtener nuevos trabajos. Cada vez que reciba una notificación de una nueva oferta, visite esta sección para aceptarlos o rechazarlos.
ACTUALIZACIÓN 1.º de marzo de 2020: las ofertas de trabajo disponibles se mostrarán siempre en esta sección. No es necesario esperar a recibir un correo electrónico o un mensaje de texto con la oferta.
8. Botón de sincronización
El botón de sincronización le permite sincronizar los trabajos confirmados con el calendario de su teléfono inteligente, si utilizas el calendario de tu teléfono para programar su trabajo y establecer recordatorios.
Nota: Es responsabilidad de cada intérprete garantizar la asistencia a los trabajos confirmados. El mal funcionamiento del teléfono inteligente o del botón Sync no son justificaciones válidas para faltar a una asignación.
9. Botón de contacto
Este botón muestra una lista de información de contacto útil en MCIS para nuestros intérpretes.
Nota: Los intérpretes deben ponerse en contacto con MCIS por teléfono únicamente en caso de emergencias. Para consultas no urgentes, utilice los siguientes correos electrónicos:
- Actualizaciones del perfil: careers@mcis.on.ca
- Solicitud de trabajo: is@mcis.on.ca
- Consultas sobre facturación: invoices@mcis.on.ca
- Otros: info@mcis.on.ca
10. Cierre de sesión
Cierre la sesión de su cuenta si da acceso a su teléfono inteligente a otras personas, para garantizar la confidencialidad de la información del SP y de MCIS.
