Cargando eventos

« Todos los eventos

  • Este evento finalizó.

Día Internacional de la Traducción

29 de septiembre de 2022 de 12:13 p. m. a 12:53 p. m.

Panelista del evento ProZ

Nos enorgullece anunciar que Nicole Anichini y Nicole Fiorillo, de MCIS Language Solutions, participarán en una mesa redonda en la que se debatirá el tema “Abogar por el cambio social mediante el acceso a los idiomas” con motivo del Día Internacional de la Traducción. Este evento organizado por ProZ consta de dos días de talleres previos a la conferencia, seguidos de dos días de sesiones en línea, chat, preguntas y respuestas en directo, sesiones para establecer contactos y mucho más. El registro es gratuito en https://www.proz.com/tv/ITD2022.

El tema de la mesa redonda es “Abogar por el cambio social mediante el acceso a los idiomas” y se retransmitirá en directo el 29 de septiembre, de 12:13 p. m. a 12:53 p. m., hora estándar del este.

El objetivo de esta sesión es explorar tres enfoques únicos de #languageadvocacy (la defensa del idioma). Uno es la perspectiva de la defensa de base, que incluye tácticas y consejos sobre la creación de una coalición para influir con éxito en los diferentes niveles de gobierno y contribuir a las plataformas y políticas. La segunda explorará cómo las agencias comunitarias y las organizaciones sin fines de lucro podrían convertirse en agentes del cambio social utilizando fondos dedicados no solo para abordar las carencias en el servicio, sino también para aprender de ellas. Por último, la sesión explorará la revitalización de #Indigenouslanguages (los idiomas indígenas) como práctica de defensa, la contribución única de las exposiciones de los museos y la importancia de conectar el plan indígena con todos los demás esfuerzos de defensa de los idiomas. Esta sesión espera informar a los traductores sobre las formas de movilizar y avanzar en la agenda equitativa de #language (los idiomas) e inspirarlos a contribuir y conectarse con sus ONG locales y agencias lingüísticas, grupos de idiomas indígenas y representantes políticos en sus comunidades que comparten puntos de vista similares.

Detalles

Fecha:
29 de septiembre de 2022
Hora:
12:13 pm - 12:53 pm
Sitio web:
https://www.proz.com/tv/ITD2022

Lugar

En línea